Bessi Anderson:Il successo

Cercavo testi di  R.W Emerson e invece ho trovato questo testo dell’ autrice Bessi Anderson Stanley,che per qualche ragione ragione a me sconosciuta venne attribuito a Emerson.

“Ridere spesso e di gusto; ottenere il rispetto di persone intelligenti e l'affetto dei bambini;
prestare orecchio alle lodi di critici sinceri e sopportare i tradimenti di falsi amici;
apprezzare la bellezza;scorgere negli altri gli aspetti positivi;lasciare il mondo un pochino migliore, si tratti di un bambino guarito, di un'aiuola o del riscatto da una condizione sociale;sapere che anche una sola esistenza è stata più lieta per il fatto che tu sei esistito. 
Ecco, questo è avere successo.”

Il testo originale che Bessi Anderson scrisse per un concorso il cui  tema era il significato del successo      descritto con  meno di 100

He has achieved success who has lived well, laughed often, and loved much;
Who has enjoyed the trust of pure women, the respect of intelligent men and the love of little children;
Who has filled his niche and accomplished his task;
Who has never lacked appreciation of Earth's beauty or failed to express it;
Who has left the world better than he found it,
Whether an improved poppy, a perfect poem, or a rescued soul;
Who has always looked for the best in others and given them the best he had;
Whose life was an inspiration;
Whose memory a benediction.

Commenti

  1. 1 - Poter dire grazie ogni giorno per quello che si ha.

    2 - Vedere nelle difficoltà e nelle persone che ti attaccano uno specchio, che ti mostra i tuoi punti deboli per poterti migliorare.

    3 - Trovare il coraggio di rischiare, di afferrare il timone della propria nave, assumendosi il rischio di sbagliare.

    Un abbraccio!

    RispondiElimina
  2. "sapere che anche una sola esistenza è stata più lieta per il fatto che tu sei esistito"

    Mi pare assolutamente meraviglioso. E' il nostro riflesso da qualche parte che ci dà la sicurezza di esistere, e il nostro riflesso in un'altra esistenza è per me il massimo cui possiamo aspirare.
    Se il nostro esistere rende anche più lieto qualcun altro abbiamo raggiunto il livello più alto.

    RispondiElimina
  3. Joker ricambio l'abbraccio

    Ciao Stefano, penso anch'io che sia una cosa molto bella :-)

    RispondiElimina

Posta un commento